Benvenuti ad un nuovo appuntamento con Senti Chi Parla. Oggi vorrei affrontare un aspetto del nostro lavoro, quello di doppiatori, di cui forse si parla poco: la sua dimensione umana. Quando pensiamo al doppiaggio, immaginiamo spesso un professionista che entra in sala, si mette davanti ad un microfono e dà…
Read MoreIl Muro di Berlino è caduto, ma l’Europa non ha ancora imparato a vivere senza confini
Il 9 novembre 1989 la caduta del Muro di Berlino rappresentò qualcosa in più del “semplice” sradicamento di una barriera fisica. Fu il simbolo della scomparsa definitiva di quella frattura ideologica che aveva diviso l’Europa in due blocchi opposti. Quella notte sembrò inaugurare un continente unito intorno alla libertà, alla democrazia e all’integrazione europea. Tuttavia, a distanza di decenni, l’Europa scopre che abbattere un muro non equivale ad eliminare le divisioni che lo hanno reso possibile. Del resto, quel muro non separava soltanto Berlino, bensì due visioni del mondo completamente differenti. Da un lato, infatti, c’erano la democrazia liberale, l’economia…